REGISTRE LITTÉRAIRE

On appelle registre littéraire la tonalité d’un texte, et l’impression qu’il produit sur le lecteur. Il ne faut pas confondre registre et genre[...]

Du burlesque au satirique

Le registre burlesque n’est pas caractéristique d’un genre. Il repose sur le contraste entre l’emploi d’un vocabulaire familier, voire grossier, et un sujet noble, sérieux. À l’opposé, le registre héroï-comique traite d’un sujet bas au moyen d’un vocabulaire soutenu.

Fréquent au théâtre, le registre comique se retrouve dans tous les genres littéraires. Il peut avoir plusieurs fonctions : faire rire bien sûr, mais aussi dédramatiser une situation ou amener la critique en montrant un comportement blâmable. Ce registre joue[...]

Épique, réaliste, fantastique

Le registre épique appartient au genre de l’épopée. Pour susciter admiration et enthousiasme chez le lecteur, il exalte les exploits d’un héros au moyen de verbes d’action et de mouvement, d’hyperboles, de superlatifs, en utilisant le champ lexical du combat.

Le registre didactique est fréquent dans le genre narratif. Sa fonction est d’enseigner au lecteur un savoir, un comportement, une morale. Le texte sera donc structuré, les phrases brèves et claires, le vocabulaire précis.

Le registre réaliste est fréquent dans le genre romanesque. Afin de produire un effet de réel, il a le souci de l’authenticité et privilégie des descriptions minutieuses, un lexique familier, voire[...]

Du lyrique au tragique

Le registre lyrique est caractéristique de la poésie, mais peut être employé au théâtre ou dans le roman. Sa fonction est d’exprimer des états d’âme (plainte, mélancolie, regret, joie, amour...) afin d’émouvoir le lecteur. Il a donc recours au champ lexical de l’émotion, à l’emploi du pronom « je », à des tournures exclamatives, à des figures d’insistance.

Le registre élégiaque est caractéristique de la poésie lyrique. Il exprime la mélancolie devant la mort, la fuite du temps, un amour malheureux. Il est marqué par un travail du texte sur le rythme, les sonorités, les[...]