La modalisation, ou modalité d’énoncé, est le degré d’adhésion que le locuteur accorde à son énoncé, ainsi que sa prise de position dans le discours. Il peut servir à nuancer ses propos, à les renforcer, les atténuer. Il peut attribuer au contenu de son message :
- un degré de certitude, de probabilité (le locuteur est plus ou moins certain de ce qu’il dit) ;
- un jugement (une appréciation positive ou négative), une opinion, un sentiment, une émotion[...]
Les indices de la modalisation marquant un degré de certitude, de probabilité
- les adverbes ou locutions adverbiales modalisateurs (Philippe viendra réellement/forcément/peut-être ce soir ; bien sûr...) ;
- les verbes modaux devoir, falloir et pouvoir (Il doit pleuvoir ; il devrait pleuvoir ; il se peut qu’il pleuve ; il se pourrait qu’il pleuve) ;
- les verbes d’opinion (croire, ignorer, affirmer...), de perception (sembler et paraître), ceux qui expriment une certitude (jurer, certifier...) ou un doute (prétendre,[...]
Les indices de la modalisation marquant un jugement, une opinion, un sentiment, une émotion
- les adverbes ou locutions adverbiales modalisateurs (heureusement, évidemment, hélas...) ;
- les verbes d’opinion (croire, penser...), de sentiment (détester, estimer...) ;
- le vocabulaire mélioratif ou péjoratif (Son comportement est admirable/abject ; Son arrivée est une bénédiction/catastrophe...) ;
- les expressions figées[...]
La mise à distance
À l’inverse, le locuteur peut ne pas prendre la responsabilité du contenu de son énoncé et mettre une distance entre ce dernier et lui-même, en l’attribuant à un autre locuteur (aux dire de M. Untel, si on en croit[...]
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
