Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

SYNONYME

  • Écrit par

Les synonymes (du grec sun, « avec », et onoma, « nom ») sont des mots de sens proches mais de formes distinctes.

Les synonymes parfaits, qui renvoient strictement au même signifié, sont rarissimes : on peut en trouver dans les nomenclatures scientifique et populaire de la zoologie ou de la botanique, par exemple. En effet, 2 termes aux significations absolument identiques peuvent rarement coexister dans une langue : l’un finit par supplanter l’autre, car il y a redondance. C’est pourquoi les synonymes présentent généralement des nuances, que ce soit au niveau du sens, du registre de langue, de la syntaxe, du contexte, etc.

Voici quelques exemples de synonymes :

- langue : langage, vocabulaire, idiome, patois, dialecte, parler, jargon… ;

- camarade : ami, copain, compagnon, collègue, condisciple, confrère, acolyte… ;

- raconter : dire, décrire, expliquer, exposer, relater, rapporter, narrer… ;

- avare : radin, cupide, pingre, rapiat, économe, chiche…

L’emploi des synonymes, grâce à la connaissance[...]

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter


Classification

Pour citer cet article

Encyclopædia Universalis. SYNONYME [en ligne]. In Encyclopædia Universalis. Disponible sur : (consulté le )

Articles liés

  • HOMONYME

    • Écrit par

    Des homonymes (du grec homos, « semblable », et onoma, « nom ») sont des mots qui ont une forme (orale ou écrite) identique mais des sens distincts. Il existe 2 sortes d’homonymes : les homophones et les homographes. Les homophones Les homophones se prononcent de la même manière, mais ils s’écrivent différemment : – chair (nom féminin), chaire (nom [...]

  • PARONYME

    • Écrit par

    Les paronymes (du grec para, « à côté de », et onoma, « nom ») sont des mots qui n’ont pas le même sens mais dont la prononciation et la graphie sont proches, bien que différentes. Ce sont presque des homonymes (ces derniers se prononcent ou bien s’écrivent de la même manière). Les paronymes sont généralement associés par couples [...]