Moïse selon le Coran
Le Coran donne un récit très complet de l’histoire de Moïse dans la sourate 28 (chapitre 28 du Coran). Ici, dans la sourate 37, il est évoqué comme un des prophètes bibliques qui ont précédé Mahomet, celui-ci étant le plus grand et le dernier des prophètes. La tradition juive attribuait la rédaction des premiers textes de la Bible à Moïse lui-même. Le Coran y fait ici allusion.
Nous répandîmes notre bénédiction sur Abraham et sur Isaac. Parmi leurs descendants, tel est juste, et tel autre est inique envers lui-même.
Nous avons comblé de nos bienfaits Moïse et Aaron.
Nous les avons délivrés tous deux, ainsi que leur peuple, d’une grande misère.
Nous les avons secourus, et ils ont été les plus forts.
Nous avons donné à eux deux (Moïse et Aaron) le Livre clair,
Et nous les avons dirigés dans le sentier droit.
Nous laissâmes subsister pour eux jusqu’à la postérité reculée ces mots :
Que la paix soit avec Moïse et Aaron !
C’est ainsi que nous récompensons les vertueux.
Ils étaient tous deux de nos serviteurs fidèles.
Source : Coran, XXXVII, 113-116 (traduction de Kasimirski)
Pour citer l'article : « Moïse selon le Coran », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le . URL : http://junior.universalis.fr/document/moise-selon-le-coran/
